By George Lake
Składanie wniosku I-130 Petycja dla krewnych cudzoziemców jest kluczowym krokiem w procesie imigracji do Stanów Zjednoczonych. W większości przypadków petycje te składa się w Stanach Zjednoczonych w Urzędzie ds. Obywatelstwa i Imigracji (USCIS). Mogą jednak zaistnieć wyjątkowe okoliczności, gdy osoby znajdują się poza Stanami Zjednoczonymi i nie mogą złożyć wniosku w kraju. W takich sytuacjach sekcja 9 FAM 504.2-4, będąca częścią Podręcznika Spraw Zagranicznych (FAM), zawiera wskazówki dotyczące tego, kiedy i jak można złożyć petycje w placówce konsularnej za granicą.
Petycje I-130 w placówkach konsularnych za granicą
9 FAM 504.2-4 określa okoliczności, w których urzędnicy konsularni w placówkach zagranicznych są upoważnieni do rozpatrywania petycji I-130. Chociaż placówki konsularne zajmują się głównie sprawami wizowymi, w niektórych przypadkach mogą rozpatrywać petycje „zdecydowanie dopuszczalne”. Jeśli urzędnik konsularny zatwierdzi petycję I-130 w placówce, która nie wydaje wiz imigracyjnych (IV), petycja jest następnie przekazywana do placówki rozpatrującej petycje IV, posiadającej jurysdykcję nad danym krajem.
Krytyczny wymóg: petycje „zdecydowanie dopuszczalne”
Podstawą tego procesu jest to, że urzędnicy konsularni mogą zatwierdzać wyłącznie petycje, które są „jednoznacznie dopuszczalne”. Jeśli petycja nie jest jednoznacznie dopuszczalna z określonych powodów, należy ją przesłać do Narodowego Centrum Wizowego (NVC) wraz z memorandum wyjaśniającym przyczynę. Spowoduje to opóźnienie w przetwarzaniu wniosku. green cardPowody, dla których petycja nie może zostać jednoznacznie zatwierdzona, obejmują:
- Przedstawione dowody pierwotne nie potwierdzają obywatelstwa amerykańskiego wnioskodawcy ani jego domniemanego związku z beneficjentem.
- Wnioskodawca nie może przedstawić dowodów źródłowych.
- Instrukcje USCIS w związku z obawami wywołanymi przez kontrolę na podstawie ustawy Adama Walsha.
W takich przypadkach placówka konsularna powinna dostarczyć do petycji notatkę na papierze firmowym Departamentu Stanu, którą należy dołączyć do wniosku z adnotacją „opłata otrzymana gdzie indziej” i przesłać do dalszego rozpatrzenia.
Przekazanie do USCIS
NVC z kolei przekaże każdą petycję, która nie jest jednoznacznie kwalifikowana do zatwierdzenia, wraz z dokumentami uzupełniającymi i memorandum, do wyznaczonego biura USCIS w celu rozpatrzenia. Konkretne biuro USCIS zależy od rodzaju petycji:
- Formularz I-130: Centrum Obsługi USCIS w Nebrasce.
- Formularz I-130 (dzieci adoptowane): Narodowe Centrum Świadczeń USCIS.
- Formularz I-360: Centrum Obsługi USCIS w Nebrasce.
- Formularz I-600: Krajowe Centrum Świadczeń USCIS.

Jakie petycje można składać drogą pocztową?
Uprawnienia do przyjmowania petycji o świadczenia imigracyjne w placówkach konsularnych deleguje Departament Bezpieczeństwa Krajowego (DHS). Rodzaje petycji, które urzędnicy konsularni mogą przyjmować i rozpatrywać w placówkach za granicą, obejmują:
1. Formularz I-360, Petycja dla Amerykanina, wdowca/wdowa lub imigranta specjalnego, składana przez wdowę lub wdowca.
2. Formularz I-600, Petycja o zaklasyfikowanie sieroty jako bezpośredniego krewnego, wraz z zatwierdzonym formularzem I-600A, Wniosek o wcześniejsze rozpatrzenie Petycji o zaklasyfikowanie sieroty.
3. Formularz I-130, Petycja o status krewnego-cudzoziemca dla bliskich krewnych w ograniczonych wyjątkowych okolicznościach zgodnie z 9 FAM 504.2-4(B)(1).
4. Formularz I-130, Petycja w sprawie krewnego-cudzoziemca złożona przez obywateli USA będących członkami służby wojskowej, zgodnie z 9 FAM 504.2-4(B)(1).
Warunki składania petycji na poczcie
9 FAM 504.2-4(B)(1) określa wymogi dotyczące fizycznej obecności i zamieszkania w celu rozpatrywania petycji I-130 i I-360 w placówkach konsularnych za granicą. Wymagania te zapewniają, że wnioskodawca i beneficjent spełniają określone kryteria:
- Fizyczna obecność:
– Zarówno wnioskodawca, jak i beneficjent muszą być fizycznie obecni w okręgu konsularnym.
– Wnioskodawca musi osobiście złożyć petycję w oddziale konsularnym, składając ją z oryginalnymi dokumentami (jest to reguła, ale w niektórych konsulatach, np. we Frankfurcie, nie jest to wymagane, gdyż petycję należy wysłać pocztą). - Rezydencja:
– Miejsce zamieszkania wnioskodawcy nie jest obowiązkowe w przypadku formularza I-130, ale w wyjątkowych okolicznościach może zostać wzięte pod uwagę.
– Formularz I-360 wymaga, aby wdowiec/wdowa był mieszkańcem okręgu konsularnego.
– Formularz I-600 nie wymaga, aby wnioskodawca był rezydentem, ale wymaga jego fizycznej obecności w jurysdykcji podczas procesu adopcji lub IV.
Wyjątek w przypadku sytuacji wymagających szczególnego zainteresowania lub sytuacji nadzwyczajnych/humanitarnych
W rzadkich przypadkach, w sytuacjach wymagających szczególnego interesu narodowego, nagłych lub humanitarnych, urzędnicy konsularni mogą przyjąć i rozpatrzyć petycję na formularzu I-360 złożoną przez wdowca/wdowczynię, który/a nie mieszka w okręgu konsularnym. Jednakże takie przypadki muszą rzeczywiście kwalifikować się do rozpatrzenia na podstawie tych przesłanek, a przed przyjęciem petycji należy uzyskać zgodę analityka CA/VO/F.
Rozstrzyganie wyjątkowych okoliczności w sprawach formularza I-130
9 FAM 504.2-4(B)(1) zawiera również wytyczne dotyczące rozstrzygania wyjątkowych okoliczności w sprawach formularza I-130. Urzędnicy konsularni mają prawo do przyjmowania i rozstrzygania takich wniosków, gdy napotkają przypadki spełniające określone kryteria. Przykłady wyjątkowych okoliczności obejmują:
- Sytuacje kryzysowe w armii USA: Kiedy żołnierz armii USA za granicą staje w obliczu nagłego rozmieszczenia lub przeniesienia.
- Nagłe przypadki medyczne: Kiedy wnioskodawca lub beneficjent wymaga natychmiastowej podróży z powodu nagłego wypadku medycznego.
- Zagrożenia dla bezpieczeństwa osobistego: W przypadku bezpośredniego zagrożenia dla bezpieczeństwa osobistego, np. w przypadku zamieszek lub klęsk żywiołowych.
- Blisko osiągnięcia wieku uprawniającego do świadczeń: Kiedy beneficjent zbliża się do osiągnięcia wieku uprawniającego do świadczeń.
- Osoba składająca petycję niedawno uzyskała obywatelstwo amerykańskie: Kiedy osoba składająca petycję niedawno uzyskała obywatelstwo amerykańskie, a członkowie jej rodziny potrzebują nowej petycji.
- Adopcja dziecka: Kiedy osoba składająca wniosek adoptowała dziecko za granicą i musi pilnie opuścić kraj.
- Krótkie powiadomienie o zmianie stanowiska: Kiedy obywatel USA pracujący za granicą otrzymuje ofertę pracy w USA z krótkim wyprzedzeniem.
- Inne wyjątkowe okoliczności niebędące rutyną: Sekcja konsularna może działać według własnego uznania w innych nagłych sytuacjach, ale muszą one być naprawdę pilne i nie mogą być rozpatrywane w trybie pilnym poprzez złożenie wniosku online lub w kraju o przyspieszenie postępowania.
Wniosek
Postanowienia określone w 9 FAM 504.2-4 zapewniają ramy dla urzędników konsularnych w celu radzenia sobie z wyjątkowymi okolicznościami, w których osoby znajdują się poza Stanami Zjednoczonymi, ale muszą złożyć wniosek I-130 Petycje. Niniejsze wytyczne pomagają zapewnić wystarczającą elastyczność procesu imigracyjnego, aby sprostać pilnym i wyjątkowym sytuacjom, przy jednoczesnym zachowaniu integralności całego systemu imigracyjnego. Skonsultuj się z doświadczonym amerykańskim prawnikiem specjalizującym się w sprawach imigracyjnych, aby dowiedzieć się, czy Twoja sprawa może zostać przyspieszona w ten sposób. Należy pamiętać, że każdy konsulat ma swoją specyfikę, a pomoc doświadczonego amerykańskiego prawnika specjalizującego się w sprawach imigracyjnych może zaoszczędzić czas podczas… green card jest potrzebne w możliwie najkrótszym czasie.
Porady ekspertów dotyczące imigracji do USA
Skontaktuj się z nami już dziś, aby uzyskać poradę dotyczącą imigracji do USA – staramy się odpowiedzieć w ciągu jednego dnia roboczego.





